{"id":1615,"date":"2025-10-07T12:39:55","date_gmt":"2025-10-07T12:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/privatumo-politika\/"},"modified":"2026-07-21T08:05:09","modified_gmt":"2026-07-21T08:05:09","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/privatuma-politika\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"block-block_3138bb9d15bf084c7debb6b9e074e9ac\" class=\"headers\" style=\"background-color:#e4e2df;padding-bottom:44px;\">\n    <div class=\"container\" style=\"\">\n        <div class=\"headers-block__content\" >\n                            <div class=\"headers-block__semi-title\">\n                    SVAR\u012aGI                <\/div>\n            \n                            <h1 class=\"headers-block__big-title\">\n                    <span class=\"title-word--serif\">Priv\u0101tuma<\/span> <span class=\"title-word--serif\">politika<\/span>                 <\/h1>\n            \n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>    <section id=\"block-block_81fce579bd30346a3bed096cda33d55d\" class=\"default-content\" style=\"background-color:#e4e2df;padding-top:0px;\">\n        <div class=\"container\" style=\"\">\n            <div class=\"default-content-block__content\" >\n                <h3><strong>Visp\u0101r\u012bgi noteikumi<\/strong><\/h3>\n<p>Ilzenbergas mui\u017ea (turpm\u0101k \u2013 <strong>Sabiedr\u012bba<\/strong>), \u012bstenojot 2016. gada 27. apr\u012b\u013ca Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016\/679 par fizisku personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti (turpm\u0101k \u2013 <strong>Visp\u0101r\u012bg\u0101 datu aizsardz\u012bbas regula<\/strong> jeb <strong>VDAR<\/strong>) un Lietuvas Republikas Fizisko personu datu tiesisk\u0101s aizsardz\u012bbas likuma pras\u012bbas, ar \u0161o dokumentu nosaka personas datu apstr\u0101des nosac\u012bjumus, izmantojot Ilzenbergas mui\u017eas t\u012bmek\u013ca vietni, pakalpojumus un sazi\u0146as kan\u0101lus (turpm\u0101k \u2013 <strong>Priv\u0101tuma politika<\/strong>).<\/p>\n<p>\u0160\u012b Priv\u0101tuma politika neattiecas uz tre\u0161o personu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113m, pakalpojumiem vai lietotn\u0113m, uz kur\u0101m Sabiedr\u012bbas m\u0101jaslap\u0101 ir nor\u0101d\u012btas saites. Apmekl\u0113t\u0101jiem ieteicams patst\u0101v\u012bgi iepaz\u012bties ar \u0161\u0101du tre\u0161o personu priv\u0101tuma politiku.<\/p>\n<h3><strong>Termini<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Personas dati (PD)<\/strong> \u2013 jebkura inform\u0101cija, kas attiecas uz fizisku personu, kuras identit\u0101te ir noteikta vai kuru var noteikt tie\u0161i vai netie\u0161i.<\/p>\n<p><strong>Datu subjekts<\/strong> \u2013 fiziska persona, kuras personas datus apstr\u0101d\u0101 Sabiedr\u012bba.<\/p>\n<p><strong>Datu p\u0101rvald\u012bt\u0101js<\/strong> \u2013 Ilzenbergas mui\u017ea.<\/p>\n<p><strong>Datu apstr\u0101d\u0101t\u0101js<\/strong> \u2013 tre\u0161\u0101s personas, kuras Sabiedr\u012bbas v\u0101rd\u0101 apstr\u0101d\u0101 personas datus.<\/p>\n<p><strong>S\u012bkdatnes (cookies) <\/strong>\u2013 nelielas teksta datnes, kas tiek saglab\u0101tas apmekl\u0113t\u0101ja ier\u012bc\u0113, p\u0101rl\u016bkojot vietni.<\/p>\n<p>Citi Priv\u0101tuma politik\u0101 lietotie termini atbilst VDAR un Lietuvas Republikas ties\u012bbu aktos lietotajiem terminiem.<\/p>\n<h3><strong>Datu p\u0101rvald\u012bt\u0101js un kontaktinform\u0101cija<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Ilzenbergo dvaras<\/strong><br \/>\nIlzenbergo k. 4, Juodup\u0117s sen.<br \/>\nLT-42440, Roki\u0161\u0137u raj.<br \/>\nT\u0101lrunis: +370 696 44004<br \/>\nT\u0101lrunis: +370 688 48551<br \/>\nE-pasts: dvaras@ilzenbergas.lt<\/p>\n<p><strong>Ilzenbergas mui\u017eas saimniec\u012bba<\/strong><br \/>\nT\u0101lrunis: +370 616 29375<br \/>\nE-pasts: ukis@ilzenbergas.lt<\/p>\n<h3><strong>Personas datu apstr\u0101des principi<\/strong><\/h3>\n<p>Sabiedr\u012bba apstr\u0101d\u0101 personas datus saska\u0146\u0101 ar \u0161\u0101diem principiem:<\/p>\n<ul>\n<li>likum\u012bba, taisn\u012bgums un p\u0101rredzam\u012bba;<\/li>\n<li>m\u0113r\u0137a ierobe\u017eojums;<\/li>\n<li>datu apm\u0113ra samazin\u0101\u0161ana;<\/li>\n<li>precizit\u0101te;<\/li>\n<li>glab\u0101\u0161anas termi\u0146u ierobe\u017eo\u0161ana;<\/li>\n<li>integrit\u0101te un konfidencialit\u0101te.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Personas datu apstr\u0101de, apmekl\u0113jot t\u012bmek\u013ca vietni<\/strong><\/h3>\n<p>Apmekl\u0113jot Sabiedr\u012bbas m\u0101jaslapu, autom\u0101tiski tiek apkopoti \u0161\u0101di dati:<\/p>\n<ul>\n<li>IP adrese;<\/li>\n<li>apmekl\u0113juma datums un laiks;<\/li>\n<li>apskat\u012bt\u0101s lapas un faili;<\/li>\n<li>p\u0101rl\u016bkprogrammas veids un oper\u0113t\u0101jsist\u0113ma;<\/li>\n<li>savienojuma avots (starpniekservera URL).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Apstr\u0101des m\u0113r\u0137is<\/strong> \u2013 nodro\u0161in\u0101t t\u012bmek\u013ca vietnes darb\u012bbu, dro\u0161\u012bbu, stabilit\u0101ti un uzlabo\u0161anu.<\/p>\n<p><strong>Juridiskais pamats<\/strong> \u2013 Sabiedr\u012bbas le\u0123it\u012bm\u0101s intereses (VDAR 6. panta 1. d f) p.).<\/p>\n<p><strong>Datu glab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161<\/strong> \u2013 dati tiek glab\u0101ti tikai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams nor\u0101d\u012bto m\u0113r\u0137u sasnieg\u0161anai vai anonimiz\u0113jami.<\/p>\n<h3><strong>Personas datu apstr\u0101de statistikas un anal\u012btiskiem nol\u016bkiem<\/strong><\/h3>\n<p>Uz\u0146\u0113mums izmanto t\u012bmek\u013ca vietnes anal\u012bzes r\u012bkus (piem., \u201eGoogle Analytics\u201d), lai analiz\u0113tu apmekl\u0113t\u0101ju uzved\u012bbu, apmekl\u0113juma statistiku un uzlabotu pakalpojumus.<\/p>\n<p>Anal\u012bzes laik\u0101 sav\u0101ktie dati nav tie\u0161i attiecin\u0101mi uz konkr\u0113tu personu, IP adreses var tikt anonimiz\u0113tas.<\/p>\n<p>Apmekl\u0113t\u0101ji var atteikties no anal\u012btiskaj\u0101m s\u012bkdatn\u0113m p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumos vai izmantojot atbilsto\u0161us r\u012bkus.<\/p>\n<h2><strong>S\u012bkdat\u0146u izmanto\u0161ana<\/strong><\/h2>\n<p>Sabiedr\u012bbas m\u0101jaslap\u0101 izmantot\u0101s s\u012bkdatnes pal\u012bdz:<\/p>\n<ul>\n<li>nodro\u0161in\u0101t t\u012bmek\u013ca vietnes tehnisko darb\u012bbu;<\/li>\n<li>analiz\u0113t apmekl\u0113t\u0101ju pl\u016bsmu;<\/li>\n<li>uzlabot lietot\u0101ja pieredzi;<\/li>\n<li>veikt m\u0101rketinga aktivit\u0101tes (tikai ar piekri\u0161anu).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apmekl\u0113t\u0101ji var p\u0101rvald\u012bt s\u012bkdatnes p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumos vai izmantojot t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 pieejamo s\u012bkdat\u0146u atlases r\u012bku.<\/p>\n<h2><strong>Personas datu apstr\u0101de tie\u0161\u0101 m\u0101rketinga nol\u016bkos<\/strong><\/h2>\n<p>Tie\u0161\u0101 m\u0101rketinga nol\u016bkos Sabiedr\u012bba apstr\u0101d\u0101 personas datus tikai p\u0113c skaidras un akt\u012bvas datu subjekta piekri\u0161anas sa\u0146em\u0161anas.<\/p>\n<p>Apstr\u0101d\u0101tie dati:<\/p>\n<ul>\n<li>v\u0101rds, uzv\u0101rds;<\/li>\n<li>e-pasta adrese;<\/li>\n<li>t\u0101lru\u0146a numurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Datu subjektam ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt doto piekri\u0161anu.<\/p>\n<h2><strong>Piepras\u012bjumu, zi\u0146ojumu un s\u016bdz\u012bbu p\u0101rvald\u012bba<\/strong><\/h2>\n<p>Piepras\u012bjuma, pazi\u0146ojuma vai s\u016bdz\u012bbas gad\u012bjum\u0101 tiek apstr\u0101d\u0101ti \u0161\u0101di dati:<\/p>\n<ul>\n<li>v\u0101rds un uzv\u0101rds;<\/li>\n<li>e-pasta adrese;<\/li>\n<li>t\u0101lru\u0146a numurs;<\/li>\n<li>iesniegt\u0101 pazi\u0146ojuma saturs.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Apstr\u0101des m\u0113r\u0137is<\/strong> \u2013 atbild\u0113t uz jaut\u0101jumiem, izskat\u012bt s\u016bdz\u012bbas un nodro\u0161in\u0101t pakalpojumu kvalit\u0101ti.<\/p>\n<p><strong>Glab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161<\/strong> \u2013 1 gads no atbildes iesnieg\u0161anas dienas.<\/p>\n<h2><strong>Personas datu nodo\u0161ana tre\u0161aj\u0101m person\u0101m<\/strong><\/h2>\n<p>Personas datus var p\u0101rs\u016bt\u012bt:<\/p>\n<ul>\n<li>IT, t\u012bmek\u013ca viet\u0146u uztur\u0113\u0161anas un anal\u012btikas pakalpojumu sniedz\u0113jiem;<\/li>\n<li>ties\u012bbsarg\u0101jo\u0161aj\u0101m iest\u0101d\u0113m ties\u012bbu aktos noteiktaj\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dati tiek nodoti tikai tikt\u0101l, cikt\u0101l tas nepiecie\u0161ams konkr\u0113t\u0101 m\u0113r\u0137a sasnieg\u0161anai.<\/p>\n<h2><strong>Datu glab\u0101\u0161anas termi\u0146i<\/strong><\/h2>\n<p>Personas dati tiek glab\u0101ti:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u012bdz pakalpojuma snieg\u0161anas beig\u0101m;<\/li>\n<li>l\u012bdz piekri\u0161anas atsauk\u0161anai;<\/li>\n<li>vai uz likum\u0101 noteikto termi\u0146u.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Termi\u0146u beig\u0101s dati tiek izn\u012bcin\u0101ti vai neatgriezeniski anonimiz\u0113ti.<\/p>\n<h2><strong>Datu subjekta ties\u012bbas<\/strong><\/h2>\n<p>Datu subjektam ir ties\u012bbas:<\/p>\n<ul>\n<li>iepaz\u012bties ar apstr\u0101d\u0101jamajiem datiem;<\/li>\n<li>piepras\u012bt labot neprec\u012bzus datus;<\/li>\n<li>piepras\u012bt dz\u0113st datus;<\/li>\n<li>ierobe\u017eot datu apstr\u0101di;<\/li>\n<li>iebilst pret datu apstr\u0101di;<\/li>\n<li>iesniegt s\u016bdz\u012bbu Valsts datu aizsardz\u012bbas inspekcijai.<\/li>\n<h2><strong>Dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumi<\/strong><\/h2>\n<p>Sabiedr\u012bba piem\u0113ro tehniskos un organizatoriskos dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu personas datu aizsardz\u012bbu pret nesankcion\u0113tu piek\u013cuvi, nozaud\u0113\u0161anu vai izpau\u0161anu.<\/p>\n<h2><strong>Nobeiguma nosac\u012bjumi<\/strong><\/h2>\n<p>\u0160\u012b Priv\u0101tuma politika st\u0101jas sp\u0113k\u0101 no t\u0101s public\u0113\u0161anas dienas.<br \/>\nSabiedr\u012bbai ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 aktualiz\u0113t Priv\u0101tuma politiku, par to inform\u0113jot m\u0101jaslap\u0101.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1615","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1615"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1946,"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1615\/revisions\/1946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilzenbergas.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}